Języki:
angielski
niemiecki
włoski
francuski
rosyjski
ukraiński
białoruski
niderlandzki (holenderski)
hiszpański
portugalski
czeski
słowacki
węgierski
rumuński
bułgarski
szwedzki
duński
norweski
fiński
litewski
łotewski
słoweński
serbski
chorwacki
grecki
macedoński
chiński
japoński
turecki
estoński
hinduski
arabski
Większość tych języków tłumaczymy w dowolnej kombinacji.
 

Przykładowe dziedziny naszych tłumaczeń:

technika motoryzacyjna
kontrola jakości
instrukcje obsługi, montażu, napraw
budownictwo i instalatorstwo
chemia, biologia i medycyna
handel i ekonomia
prawo i sądownictwo
finanse i bankowość
księgowość i kontrola finansowa
księgowość materiałowa i logistyka
organizacja przedsiębiorstw
materiały reklamowe, marketingowe i szkoleniowe
lokalizacja serwisów internetowych
dokumentacja zintegrowanych systemów informatycznych
polonizacja oprogramowania klasy MRP/ERP, CRM
beletrystyka i turystyka

TŁUMACZENIA PISEMNE

  • Wykonujemy profesjonalne tłumaczenia wszelkiego rodzaju tekstów, na każdy możliwy temat, w obrębie większości znanych języków, zapisanych we wszelkich istniejących formatach.
  • Realizowane przez nas zlecenia trafiają do tłumaczy specjalizujących się w danej dziedzinie, co gwarantuje dostawę przekładu wykonanego ze znajomością rzeczy i zachowaniem odpowiedniej terminologii.
  • Dzięki korzystaniu z narzędzi typu CAT (Computer Aided Translation) możemy stosować słowniki klienta i tworzyć je dla niego oraz realizować nawet bardzo rozbudowane projekty.
  • Tłumaczymy na wiele języków równocześnie a także z języka obcego na język obcy.
  • Zapewniamy kompleksowe tłumaczenie korespondencji handlowej, dokumentacji technicznej, dokumentów prawnych, norm, instrukcji, faksów, listów, poczty elektronicznej itp. itd.
    A wszystko to szybko i fachowo.
  • Dla stałych klientów tłumaczenia uwierzytelnione.

TŁUMACZENIA USTNE

  • Oddajemy do Państwa dyspozycji doświadczonych tłumaczy słowa żywego.
  • Również przy tego rodzaju zleceniach otrzymujecie Państwo specjalistów swobodnie poruszających się w omawianych tematach.
  • Konferencje, spotkania czy rozmowy z udziałem naszych współpracowników to gwarancja powodzenia.
  • W przypadku zapotrzebowania na sprzęt do tłumaczeń kabinowych jesteśmy w stanie zamówić go dla Państwa oraz rzecz jasna zapewnić obsługę konferencji przez najlepszej klasy tłumaczy symultanicznych.
  • Dla stałych klientów tłumaczenia ustne z udziałem tłumaczy przysięgłych.

LOKALIZACJA OPROGRAMOWANIA I SERWISÓW INTERNETOWYCH

  • Dzięki dużemu doświadczeniu w tej dziedzinie tworzymy adekwatne do potrzeb klienta polskie wersje językowe programów komputerowych oraz obcojęzyczne wersje stron internetowych.
  • Konsultacje językowe przy polonizacji oprogramowania należą do naszych standardowych procedur.
  • Lokalizacja stron internetowych na języki obce wykonana w naszym biurze pomoże Państwu pozyskać nowych, zagranicznych klientów.

Biuro TYLDA - strona główna
Więcej o tłumaczeniach
Nasze doœwiadczenie do Twojej dyspozycji
Słownik
Praca
Dane adresowe, konto bankowe, NIP, Regon...